ライセンスについて
私たちのライセンスが行うこと
ライセンスのデザインとその理由
クリエイティブ・コモンズの全てのライセンスには共通の重要な特徴が多数あります。ライセンスはいずれも、少なくとも非商業的な形であれば他人が作品の複製や頒布をすることを許諾しつつ、クリエイター —私たちのツールを使う方々の場合、許諾者と呼ばれます—の著作権は保持します。クリエイティブ・コモンズ・ライセンスはまた、許諾者が彼らの作品についてしかるべきクレジットを受け取るようにします。クリエイティブ・コモンズ・ライセンスはいずれも世界中で効果を持ち、適用される著作権の存続期間中はライセンスの効果も持続します(ライセンスは著作権の上に成り立っているものだからです)。これらの共通の特徴は、ライセンスのいわば基礎部分となっていて、それらの上に許諾者が作品をどのように利用してほしいかに応じて追加的な許諾を与えるかを選び、積み上げていくことができるようになっています。
A Creative Commons licensor answers a few simple questions on the path to choosing a license — first, do I want to allow commercial use or not, and then second, do I want to allow derivative works or not? If a licensor decides to allow derivative works, she may also choose to require that anyone who uses the work — we call them licensees — to make that new work available under the same license terms. We call this idea “ShareAlike” and it is one of the mechanisms that (if chosen) helps the digital commons grow over time. ShareAlike is inspired by the GNU General Public License, used by many free and open source software projects.
Our licenses do not affect freedoms that the law grants to users of creative works otherwise protected by copyright, such as exceptions and limitations to copyright law like fair dealing. Creative Commons licenses require licensees to get permission to do any of the things with a work that the law reserves exclusively to a licensor and that the license does not expressly allow. Licensees must credit the licensor, keep copyright notices intact on all copies of the work, and link to the license from copies of the work. Licensees cannot use technological measures to restrict access to the work by others.
ライセンスの3つのレイヤー(層)
マシーン・リーダブル
ヒューマン・リーダブル
リーガル・コード
著作権を扱う私どものパブリックライセンスは、独自で斬新な3層構造でデザインされています。ひとつには、それぞれのライセンスは従来からあるような法的なツールになっており、法律家が馴染んでいるような言語と形式で書かれています。これを私どもはそれぞれのライセンスの「リーガル・コード」と読んでいます。
But since most creators, educators, and scientists are not in fact lawyers, we also make the licenses available in a format that normal people can read — the Commons Deed (also known as the “human readable” version of the license). The Commons Deed is a handy reference for licensors and licensees, summarizing and expressing some of the most important terms and conditions. Think of the Commons Deed as a user-friendly interface to the Legal Code beneath, although the Deed itself is not a license, and its contents are not part of the Legal Code itself.
The final layer of the license design recognizes that software, from search engines to office productivity to music editing, plays an enormous role in the creation, copying, discovery, and distribution of works. In order to make it easy for the Web to know when a work is available under a Creative Commons license, we provide a “machine readable” version of the license — a summary of the key freedoms and obligations written into a format that software systems, search engines, and other kinds of technology can understand. We developed a standardized way to describe licenses that software can understand called CC Rights Expression Language (CC REL) to accomplish this.
Searching for open content is an important function enabled by our approach. You can use Google to search for Creative Commons content, look for pictures at Flickr, albums at Jamendo, and general media at spinxpress. The Wikimedia Commons, the multimedia repository of Wikipedia, is a core user of our licenses as well.
これらをあわせると、3つのレイヤーのライセンスは権利のスペクトラムが単なる法的な概念に留まらないことを確保します。これを作品のクリエイターが理解でき、その利用者が理解でき、そしてWeb自体が理解できるようなものにするのです。
ライセンス
表示
CC BY
このライセンスは原作についてあなたに対するクレジットの表示を行う限り、あなたの作品をリミックスし、改変し、あなたの作品を使って新しい作品を作ることを許すものです。これはもっとも懐の広いライセンスです。ライセンスされた資料の流通・利用の最大化のためにお勧めしています。
表示 - 継承
CC BY-SA
このライセンスは、営利目的の利用であっても、あなたに対するクレジットを表示し、あなたの作品を元に作成された新しい作品が元の作品と同様の条件で提供される限りは、あなたの作品をリミックスし、改変し、あなたの作品を使って新しい作品を作ることを許すものです。このライセンスはしばしば「コピーレフト」のフリー・ソフトウェアやオープン・ソース・ソフトウェアのライセンスと比べられます。あなたの作品に基づく全ての新しい作品は、あなたの作品のものと同じライセンスで提供され、従ってどのような二次的著作物も営利利用が許されます。これはウィキペディアで採用されているライセンスで、ウィキペディアのコンテンツやそれと同じライセンスの下に提供されているようなコンテンツを取り込むことで得るところがあるような資料にお勧めしています。
表示 - 改変禁止
CC BY-ND
このライセンスは改変を加えることなく全体として提供され、あなたに対するクレジットの表示を行う限り、営利・非営利いずれの形であれ頒布を許すものです。
表示 - 非営利
CC BY-NC
このライセンスは、他の人が非営利で、あなたに対するクレジットの表示を行う条件で、あなたの作品をリミックスし、改変し、あなたの作品を使って新しい作品を作ることを許すものです。他の人はあなたの作品に基づいて作った作品をあなたの作品と同様の条件で提供する必要はありません。
表示 - 非営利 - 継承
CC BY-NC-SA
このライセンスは、他の人が非営利で、あなたに対するクレジットの表示を行い、新しく作られた作品をあなたの作品と同様の条件で提供する限りにおいて、あなたの作品をリミックスし、改変し、あなたの作品を使って新しい作品を作ることを許すものです。
表示 - 非営利 - 改変禁止
CC BY-NC-ND
このライセンスは私たちの6つの主要ライセンスの中で最も制約が厳しいもので、あなたへのクレジットを表記する限り作品をダウンロードし、他の人と共有することを他の人に許しますが、どのような形でも改変することを許さず、営利目的で利用することも許さないものになっています。
We also provide tools that work in the “all rights granted” space of the public domain. Our CC0 tool allows licensors to waive all rights and place a work in the public domain, and our Public Domain Mark allows any web user to “mark” a work as being in the public domain.
Castellano Castellano (España) Català Dansk Deutsch English Esperanto français Galego hrvatski Indonesia Italiano Latviski Lietuvių Magyar Melayu Nederlands Norsk polski Português Português (BR) Português (Portugal) română Suomeksi svenska Türkçe íslenska česky Ελληνικά Беларуская русский українська العربية پارسی 中文 日本語 華語 (台灣) 한국어