File:Mühlberg - Auf die Mensur.jpg
This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
Artist |
|
||||||||||||||||
Title |
Deutsch: „Auf die Mensur“, Darstellung einer Mensur auf Korbschläger zwischen dem Corps Saxo-Borussia Heidelberg (links mit den Farben weiß-grün-schwarz-weiß und weißen Mützen) und dem Corps Vandalia Heidelberg (rechts mit den Farben gold-rot-gold und roten Mützen), mit gebeugten Knien die beiden Sekundanten, in der Mitte der Unparteiische
English: "Up to the mensur". Depiction of a "mensur", the traditional German academic fencing with sharp blades, using "Korbschläger", a specific weapon developed for that purpose, between the members of different student corps: Corps Saxo-Borussia Heidelberg (left, colours white-green-black-white, wearing white caps) and Corps Vandalia Heidelberg (right, colours gold-red-gold, wearing red caps), the seconds with bended knees, in the centre the referee
|
||||||||||||||||
Date | about 1900 | ||||||||||||||||
Source/Photographer | http://www.burschenschaft.de/server/gfbg/bilder/georg_muehlberg_serie/index.htm |
Licensing
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain". For details, see Commons:When to use the PD-Art tag. |
Annotations | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Der Paukant des Corps Saxo-Borussia Heidelberg ist im Anhieb. Die andere Seite erwartet den kommenden Hieb in der verhängten Auslage, mit der der eigene Kopf durch den Bogen vom bandagiertem Arm und in dessen Verlängerung dem Korbschläger geschützt wird.
Sekundant des Corps Vandalia Heidelberg. Er beobachtet den von der Gegenseite gerade kommenden Hieb und ist bereit einzuspringen, um seinen Paukanten vor einem incommentmäßigen Hieb mit seiner eigenen Bandage und/oder seinem Schläger zu schützen.
Paukant des Corps Vandalia Heidelberg.
Der Unparteische leitet die Mensur und übt das Hausrecht im Pauklokal aus. Er gehört keinem der Corps an, die in der Partie miteinander fechten. Hier ist er als Angehöriger des Corps Rhenania Heidelberg dargestellt. In der Hand hält er das Mensurprotokoll, das vom Ablauf jeder Mensur gefertigt wird.
Sekundant des Corps Saxo-Borussia Heidelberg
File usage
I want to learn more...
All five editions of Schools Wikipedia were compiled by SOS Children. SOS Children believes education is an important part of a child's life. That's why we ensure they receive nursery care as well as high-quality primary and secondary education. When they leave school, we support the children in our care as they progress to vocational training or higher education. Go to http://www.soschildrensvillages.org.uk/sponsor-a-child to sponsor a child.