Checked content

File:Los Carlitos pag 73.jpg

Summary

Deutsch: Scan von Seite 73 des Buches Los Carlitos für die erste Schulklasse, 1985 herausgegeben vom Bildungsministerium in Managua, der Hauptstadt Nicaraguas. Der Großteil der Bücher wurde 1990 vom offiziellen Gebrauch zurückgezogen und später vernichtet. Einige Bücher sind zu historischen Zwecken übrig geblieben. Der Text kann wie folgt übersetzt werden: „ Sandinista-Kinder: Toño, Delia and Rodolfo gehören zu der Vereinigung von Sandinista-Kindern (Asociación de Niños Sandinistas, ANS). Die Sandinista-Kinder verwenden ein Halstuch. Sie nehmen an Aufgaben der Revolution teil und sind sehr lernbegierig.“
English: Page 73 of the reading book the Carlitos of first degree, Ministry of Education, Managua Nicaragua 1985. Scanned from a book published by the ministry of education of the republic of Nicaragua, For official and public use. Majority of books was retired of official use in 1990 and later destroyed. There are some books, and samples left of the collection for historical purposes. The text translates, " Sandinista Children: Toño, Delia and Rodolfo belong to the Association of Sandinista Children (ANS). The Sandinista children use a neckerchief. They participate in the works of the Revolution and are very studious."
Español: Página 73 del libro de lectura Los Carlitos de primer grado, Ministerio de Educación, Managua Nicaragua 1985. Escaneado de un libro publicado por el ministerio de educación de la republica de Nicaragua, Para uso oficial y público. La mayoria de los libros fueron retirados de uso oficial en 1990 y posteriormente destruidos. Quedan algunos libros de colección y de muestra para propositos historicos.

Licensing

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Page 73 of the reading book the Carlitos of first degree, Ministry of Education, Managua Nicaragua 1985. Scanned from a book published by the ministry of education of the republic of Nicaragua, For official and public use. Majority of books was retired of official use in 1990 and later destroyed. There are some books, and samples left of the collection for historical purposes.

The following pages on Schools Wikipedia link to this image (list may be incomplete):

Metadata

Find out more

All five editions of Schools Wikipedia were compiled by SOS Children. SOS Childrens Villages is a global charity founded in 1949 to give children who have lost everything the childhood they deserve. There are many ways to help with SOS Children's Villages.